Předávání ostatků
Pravé poledne na bývalé české základně "Gate 3" v těsné blízkosti přechodu Merdare na administrativní hranici se Srbskem. Olověná obloha, zima a studený vítr. Ponurá atmosféra jako by předznamenávala smutnou událost, které budeme za chvíli svědky.
V připravených stanech leží na zemi jedenáct rakví. Jsou v nich ostatky kosovských Srbů, kteří zahynuli během občanské války v Kosovu. Za chvíli přijedou jejich příbuzní, aby je odvezli do Srbska a tam pochovali. Před necelými dvěma týdny na stejném místě probíhala podobná událost. Srbská strana zde předávala ostatky kosovských Albánců, kteří byli nalezeni v masových hrobech.
Vše probíhá pod patronátem Mezinárodního červeného kříže. Čeští vojáci stojí stranou. Zatím pouze monitorují situaci. V případě nutnosti mají za úkol chránit prostor, kde se ostatky předávají.
Administrativní hranicí projíždí kolona vozidel, některá z nich jsou pohřební. Lidé vystupují a pomalu jdou do stanu k rakvím. Ty jsou zapečetěné a na každé z nich je napsáno jméno. Pokládají na ně kytice. Většině pozůstalých se do očí derou slzy. Několik žen usedavě pláče. Někteří se modlí. Jiní nehybně stojí u rakví. Další zase hrozí těm, kteří mají na svědomí smrt jejich blízkých. Ve stanu je cítit smutek, zlost, nenávist, ale i úlevu.
Zřízenci vykládají nové rakve. Pokládají je na zem vedle původních. Ty otevírají a ostatky, které jsou v plastových vacích, přenášejí, na přání rodin, do přivezených rakví. Emoce jsou velmi silné. Zdravotníci, kteří přijeli s pozůstalými, několikrát poskytují pomoc.
Po necelých třech hodinách odjíždějí pohřební vozy i auta s pozůstalými zpátky do Srbska. Za nimi místo opouštějí pracovníci Mezinárodního červeného kříže a mezinárodní správy Kosova (United Nations Interim Administration Mission In Kosovo, UNMIK). Jako poslední odjíždějí čeští vojáci. Celá akce proběhla bez incidentů. Rutinní, i když v tento den trochu smutná práce.
Očanská válka na území Kosova skončila již před sedmi lety. Utrpení a vzpomínky lidí jsou však stále ještě živé. Také díky přítomnosti našich vojáků je v Kosovu dnes již mír. Při pohledu do tváře pozůstalých a při ohlédnutí za událostmi, které občanská válka přinesla, se najednou naše středoevropské "problémy" zdají být malicherné.
